Over the summer, technical Director Johan Lange was able to bolster the squad's attacking options through a few key signings, including negotiating permanent contracts for Mohammed Kudus and Xavi Simons, as well as a last-minute loan acquisition of Randal Kolo Muani.
The club's management have also been busy at work beyond North London's borders, investing in the team's future through loan spells for youth academy prospects.
Over the past several years, one of the most promising players from this cohort of young talent has been midfielder Jamie Donley.
The Northern Ireland international boasted impressive stats over his 24-25 season-long loan with League One-side Leyton Orient. Across 52 matches, Donley managed to amass 8 goals and 11 assists.
After years of success in the Spurs U-21 and U-18 squads, and with a full year of professional exposure under his belt, there was no question about the necessary next step for Donley: a move up to the next level.
Now playing in the English Championship, the midfielder will have to prove that he can hang with the heightened competition, and so far, he's looked strong.
The 20-year-old has already worked his way into 220 minutes of football across four matches, contributing an assist and helping the team make it through the first round of the Carabao Cup.
Tottenham are currently fulfilled in the department of attacking midfielders with Xavi Simons, James Maddison, and Dejan Kulusevski giving Thomas Frank a plethora of attacking options to pick from once the latter two are back to full fitness.
However, should Donley prove himself once again this season, it could be in the club's best interest to retain his services come next season.
Donley, along with Will Lankshear and other top prospects from Spurs' ever-widening pool of academy talents, will certainly be one to monitor as Stoke City fight for a ticket back into the Premier League.